чиркать - Übersetzung nach russisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

чиркать - Übersetzung nach russisch


чиркать      
чиркать спичкой - frotter une allumette
gribouiller      
{ vi }, {vt} {разг.}
1) рисовать каракули, бесформенные рисунки; чиркать; разводить пачкотню ( на бумаге )
2) плохо писать, рисовать; пачкать, марать
allumette         
{f} спичка;
allumette soufrée (suédoise) - серная (шведская) спичка;
allumette bougie - восковая [долгогорящая] спичка;
une boîte d'allumettes - коробка [коробок] спичек, спичечная коробка;
craquer une allumette - чиркать/чиркнуть спичкой

Definition

ЧИРКАТЬ
быстро, с резким звуком проводить чем-нибудь по чему-нибудь.
Ч. спичкой по коробку.
Beispiele aus Textkorpus für чиркать
1. Потом вытащил папиросы и стал чиркать спичка за спичкой.
2. Но вот живой звук начинает плыть, мазаться, чиркать нотами о воздух -- и высекает фонограмму.
3. Если чиркать спичкой возле бочки с бензином, рано или поздно рванет.
4. Чтобы зажечь газовые модели, чиркать спичкой уже не надо, они оборудованы автоматическими системами пьезоподжога газа.
5. И думают вслух: то ли чиркать спичкой, то ли звонить в газету? ...Вроде как сильно проблемно.